Statenvertaling
Toen gaf hem Samuël te kennen al die woorden, en verborg ze voor hem niet. En hij zeide: Hij is de HEERE; Hij doe, wat goed is in Zijn ogen!
Herziene Statenvertaling*
Toen maakte Samuel hem al die woorden bekend en hield ze niet voor hem verborgen. En Eli zei: Hij is de HEERE; laat Hij doen wat goed is in Zijn ogen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen deelde Samuel hem alles mee zonder iets voor hem te verzwijgen. En hij zeide: Hij is de Here, Hij doe wat goed is in zijn ogen.
King James Version + Strongnumbers
And Samuel H8050 told H5046 him ( H853 ) every H3605 whit, H1697 and hid H3582 nothing H3808 from H4480 him. And he said, H559 It H1931 is the LORD: H3068 let him do H6213 what seemeth H5869 him good. H2896
Updated King James Version
And Samuel told him everything, and hid nothing from him. And he said, It is the LORD: let him do what seems him good.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 16:10 - 2 Samuël 16:12 | Psalmen 39:9 | 1 Petrus 5:6 | Richteren 10:15 | Klaagliederen 3:39 | Jesaja 39:8 | Genesis 18:25 | Job 2:10 | Job 1:21